Yo soy tu padre en 20 idiomas

darth-vader Los pasión de los fans de Star Wars no tiene límite. Un vídeo compilatorio de la frase de ‘El imperio contraataca’: ‘Yo soy tu padre’ en 20 idiomas diferentes. Entre las versiones en castellano no podía faltar el mítico Constantino Romero.


constantino-romero

Un remember obligatorio para esta frase es revivir ese momento de tu vida en el que viste la escena por primera vez.
Posiblemente todos reaccionamos igual: Momentos que marcan tu vida


Comentarios (22)

Inicia sesión o Regístrate en Yonkis para comentarOrdenar por votos

  1. hoyu

    Soy fan del Ebreo

    hoyu
    +3
    • Funkalo

      Yo del DIOS, Constantino Romero

      Funkalo
      +6
    • Raysel

      No tenían ni para el efecto mascara, dios que triste jajaajjajaaj

      Raysel
      0
    • bizkaitarra

      Hebreo, con h…

      bizkaitarra
      0
  2. indice

    Ya me han jodido la saga.

    indice
    +3
  3. Gemballah

    Ostia como pilota Darth Vader los idiomas.

  4. Elektro

    Minuto 0:32 en Catalán “Yo soc el teu pare”, ¡Joder como apesta este idioma!, esa mierda de frase y de voz le quita toda la intriga y el resto de emociones a la escena, desde luego que si Star Wars fuese una saga catalana no la iba a ver ni su puta madre, Cayalunya un “país” sin futuro alguno.

    Elektro
    -6
    • fernanjos

      Tu también apestas y por aquí sigues.

    • sabadete

      Solo te falta hablar de la junta de andalucia para que davidruiz te agregue al facebook, no pierdas la esperanza .

      • Elektro

        La junta de Andalucia me la suda, peor si quieres hablamos de Podemos y de cómo te la han metido hasta el fondo.

        Elektro
        -3
        • Simil

          Hazle caso a Electro, es un experto en el noble arte de recibir hasta el fondo, eh garganta profunda???

          Simil
          +4
          • sabadete

            A Elektro se la metieron tan hasta el fondo que le dañaron el cerebro.

        • kahuna

          Piratón, que te pone candongo el coleta….

          kahuna
          +2
    • marcma

      Pues ya puedes empezar a mirar cine en VOS, porque si eres de los que te gusta ver las pelis en DUAL que sepas que la mayoría de actores de traducción son CATALANES.
      Por ponerte un par de ejemplos, Yoda y Gandalf (impresionantes voces) son catalanes.

      marcma
      +5
  5. Z23

    Diferente este trailer. Cuándo la estrenan?

  6. kitetxen

    Estimado Sr ruiz.creo que en alguna ocasion le hemos mencionado a sus catorce padres,le rogamos que nos comente el video pues nos encantaria escuchar su opinion ya que usted tiene una catedra en el hambito de las relaciones multiparentales.

    • kahuna

      No hagais daño con eso, toda su vida deseando ori “David, soy tu padre” en boca de constantino o del mismisimo pozzi y ahora tiene que orilo 20 veces de un tio enmascarado, no teneis corazón… todos somos davicin, bueno todos no, sólo sus cazuelas…

      kahuna
      +1
  7. Elektro

    Los buenos actores de traducción de origen catalan tienen padres y madres vascos o madrileños, no son lo que llamariamos catalufos de mierda con sus “costumbres” catalanas y su mierda de acento tan tosco cómo el “traductor” de Star Wars.

    Elektro
    -1
  8. bizkaitarra

    Como acojona en alemán, si se quita la máscara seguro que aparece la cara de Hitler!

    bizkaitarra
    +1
  9. Galtxagorri

    Penoso: Hebreo, ruso (no se molestan ni en quitar el original) y chino (psicofonía).

    Japonés y alemán muy bien xD

    Galtxagorri
    0
  10. Caronte

    Joder…. en francés es para descojonarse

    Caronte
    0